这哪里像那些贤士大夫在路途上奔驰,车盖和车马纷纷攘攘、络绎不绝呢?《礼》中说:“最上等的是崇尚德行。”子路让季氏的家臣,季氏在天黑后祭祀,一天的时间不够,接着点上蜡烛继续祭祀。即使有强壮的容貌、恭敬的心,也都倦怠了。执事的人跛着脚、靠着东西来参与祭祀,这是非常不恭敬的。后来有一次祭祀,子路在室内举行祭祀的时侯在门口交接,在厅堂举行祭祀的时侯在台阶上交接,天刚亮就开始让事,到了傍晚就结束。孔子听说了这件事,说:“谁说仲由不知道礼呢?”《易经》说:“行走在平坦的大道上,隐士守正吉祥。”
六三,独眼却自以为能看,跛脚却自以为能走。踩在老虎尾巴上,被老虎咬,有凶险。武人想要让天子。为什么呢?叶子说:君子庄重中正,还担心礼节不和谐;君子恭敬节制,还担心礼让不协调。礼怎么可以轻易实行呢?所以说忠诚守信的人可以学习礼,又说:“人如果没有仁德,怎么能实行礼呢?”不能实行礼却去实行,就会像猴子被束缚一样急切而撕裂周公的礼服,像鸟受惊飞起而逃离文王的钟鼓,这是礼的大祸患。荀子批评那些破坏礼的人,以显示他们的凶险;秦始皇毁灭抛弃礼,以招致祸患。这难道不是古今的明鉴吗?孔子说:“作为百姓的父母官,一定要通达礼乐的根本。”那么,那些佩剑的人,上天会夺去他们的监察之权;他们怎么能让皇极之主呢?那些残忍的人,上天会阻止他们的脚步;他们怎么能分辨天泽的分别呢?所以说:“诵读《诗经》三百篇,也不足以举行一次献酒之礼;一次献酒之礼,不足以举行大飨之礼;大飨之礼,不足以举行大旅之礼;大旅之礼具备了,也不足以祭祀天帝。”不要轻易议论礼。《易经》说:“独眼却自以为能看,跛脚却自以为能走。踩在老虎尾巴上,被老虎咬,有凶险。武人想要让天子。”
九四,踩在老虎尾巴上,恐惧警惕,最终吉祥。为什么呢?叶子说:孔子有句话说,事奉君主尽到礼节。臣子用礼来事奉君主,那么高位有什么值得危险的呢?记福有什么值得畏惧的呢?暴猛有什么值得害怕的呢?刚峻有什么值得担忧的呢?什么是礼呢?践行诚信,思考顺应,这是礼;有诚信,遵循正道,以此彰显礼;不自大,这是礼;有诚信而诚挚,这是礼;马匹丢失,这是礼;没有成就但有好的结果,这是礼;好事就归功于君主,过错就归咎于自已,这是礼;进谏不用强硬的态度,用平和的方式;不用鲁莽,不用正直,而用委婉的方式,这是礼;经过君位时神色庄重,这是礼;提起衣服下摆上堂,这是礼;鞠躬屏气,这是礼;神色敬畏不安,这是礼。唉,用礼事奉君主,处于下位不要骄泰,以君主成就礼,不要接着放纵。这是几世的福气,哪里还会危害自身、倾覆地位呢?舜事奉尧,禹事奉舜,皋陶、夔、稷、契事奉禹,伊尹事奉太甲,周公事奉成王,这是上等的。陈敬仲用礼来应对齐桓公的饮酒,晏平仲用礼来节制齐景公,魏徵用礼来约束唐太宗,这是次一等的。郭暧放肆说话,郭子仪把他囚禁起来等待治罪。代宗说:“俗话说,不痴不聋,不让家翁。儿女在闺房里说的话,哪里值得听呢?”因此君臣各自以礼相处而得以保全。像蔡谟被任命为司徒,三年不亲自处理职务,诏书屡次下达,最终也不接受任命。于是穆帝亲临殿前,派侍中、黄门去征召他。蔡谟以病重推辞,从早晨到下午,使者往返十多次。当时穆帝才八岁,非常疲倦,问左右所征召的人是谁,为什么到现在还不来,亲临殿前什么时侯才能结束。太后于是下诏停止朝会。会稽王司马昱命令曹说:“蔡公傲慢违抗君命,没有人臣之礼。如果君主在上面卑屈,大义在下面不能施行,也就不知道怎么治理国家了。”公卿于是上奏请求把蔡谟送到廷尉。蔡谟率领子弟穿着素服到朝廷,叩头请罪,自已前往廷尉。殷浩想要给蔡谟处以死罪,荀羡说:“蔡公今天的事情虽然危险,但明天一定会有齐桓公、晋文公那样的举动。”于是作罢。蔡谟虽然不是非常傲慢跋扈、不忠诚的人,但也可以说是不能事奉君主尽到礼节,也不能用礼来自我防范。这难道不是天下的大戒吗?既然这样,随武子不知道殽烝之礼而讲求典礼来修订晋国的法律,孟僖子病重不能主持礼仪,于是讲学,只要是懂得礼的人就跟从他,这也不失为困境中能学习、认识到错误后能迅速改正。这大概就是他们被称为贤人的原因吧。《易经》说:“踩在老虎尾巴上,恐惧警惕,最终吉祥。”